Abo
Selbermachen

Flieg, Forelle, flieg!

Fischwindsack

Fischwindsack
Fischwindsack Veronika Studer
Fische gehören ins Wasser – oder an den Baum. So wie in Japan, wenn jeweils am fünften Mai das ganze Inselland ein Meer aus fliegenden Fischen ist. Zum Kindertag hissen die Japaner nämlich Karpfendrachen («Koinobori») vor ihren Häusern. Die Karpfen sind Glücksbringer und sollen den Kindern helfen, Herausforderungen im Leben gut zu meistern. In Schweizer Gärten wehen nun bald auch Fische im Wind, und zwar solche aus lokalen Gewässern. Die REGENBOGENFORELLE besteht aus dem Stoff, der auch Drachen zum Fliegen bringt, und funktioniert nach dem Prinzip des Verstürzens. Für jeden Körperteil näht man zwei Stofflagen zusammen und schneidet kleine Dreiecke aus der Nahtzugabe. So sind die Rundungen nach dem Wenden schön gleichmässig.
Material
Materialliste Für 1 Forelle à 90 Zentimeter • Drachenstoff, alternativ: Fahnen-, Zelt- oder leichter Baumwollstoff (zum Beispiel bei www.arpagaustextil.ch) • Nähfaden • Stecknadeln • Schere • Acrylmarker 5400, schwarz, weiss, rot, hellblau • Reifen/Ring • Drehbarer Karabinerhaken • Schnur aus Polypropylen, recycelt. Hier gelangen Sie zum Schnittmuster auf unserer WebseiteVeronika Studer
Material
Materialliste Für 1 Forelle à 90 Zentimeter • Drachenstoff, alternativ: Fahnen-, Zelt- oder leichter Baumwollstoff (zum Beispiel bei www.arpagaustextil.ch) • Nähfaden • Stecknadeln • Schere • Acrylmarker 5400, schwarz, weiss, rot, hellblau • Reifen/Ring • Drehbarer Karabinerhaken • Schnur aus Polypropylen, recycelt. Hier gelangen Sie zum Schnittmuster auf unserer WebseiteVeronika Studer
Schritt1
1. STOFF ZUSCHNEIDEN Körperteile gemäss Schnittmuster doppellagig ausschneiden. Nahtzugabe: 1 Zentimeter.Veronika Studer
Schritt1
1. STOFF ZUSCHNEIDEN Körperteile gemäss Schnittmuster doppellagig ausschneiden. Nahtzugabe: 1 Zentimeter.Veronika Studer
Schritt2
2. FLOSSEN Stoffe zusammennähen. Bei den Rundungen Dreiecke bis 2 Millimeter an Nählinie rausschneiden. Flossen wenden.Veronika Studer
Schritt2
2. FLOSSEN Stoffe zusammennähen. Bei den Rundungen Dreiecke bis 2 Millimeter an Nählinie rausschneiden. Flossen wenden.Veronika Studer
Schritt3
3. KÖRPER Kopf und Bauch aufeinanderlegen. Brustflosse dazwischenschieben, stecken und 1 Zentimeter tief nähen. Nahtränder auf eine Seite legen und auf der Vorderseite zur Verstärkung der Naht kantig absteppen. Genauso die Schwanzflosse annähen.Veronika Studer
Schritt3
3. KÖRPER Kopf und Bauch aufeinanderlegen. Brustflosse dazwischenschieben, stecken und 1 Zentimeter tief nähen. Nahtränder auf eine Seite legen und auf der Vorderseite zur Verstärkung der Naht kantig absteppen. Genauso die Schwanzflosse annähen.Veronika Studer
Schritt4
4. MUSTER Auge und Zeichnungen der Forelle aufmalen: schwarze Tupfen auf dem Rücken, rote an der Seitenlinie.Veronika Studer
Schritt4
4. MUSTER Auge und Zeichnungen der Forelle aufmalen: schwarze Tupfen auf dem Rücken, rote an der Seitenlinie.Veronika Studer
Schritt5
5. ZUSAMMENNÄHEN Beide Aussenseiten aufeinanderlegen. Rücken-, Bauch- und Afterflosse mit der Öffnung nach aussen dazwischenklemmen, fixieren und alles zusammennähen. Auf beiden Seiten vor Kopfende 6 Zentimeter offen lassen. Fisch wenden.Veronika Studer
Schritt5
5. ZUSAMMENNÄHEN Beide Aussenseiten aufeinanderlegen. Rücken-, Bauch- und Afterflosse mit der Öffnung nach aussen dazwischenklemmen, fixieren und alles zusammennähen. Auf beiden Seiten vor Kopfende 6 Zentimeter offen lassen. Fisch wenden.Veronika Studer
Schritt6
6. REIFEN Ring in den Umschlag einnähen. Dank zwei weiteren Schlitzen vier Schnüre anknoten und am Karabiner fixieren.Veronika Studer
Schritt6
6. REIFEN Ring in den Umschlag einnähen. Dank zwei weiteren Schlitzen vier Schnüre anknoten und am Karabiner fixieren.Veronika Studer
Idee und Ausführung Sandra Dangel  Text Gioia Niessner Fotos Veronika Studer
Diese Anleitung erschien in der Schweizer LandLiebe #3/2022.

Auch interessant